州の米国造幣局200周年記念25セント硬貨を一覧にしてみました。
詳しく知りたいときは,紹介しているページにリンクしているので,跳んでみてください。
Informations on the images of the coin can be found on the linked page.
西部(WEST):太平洋地区(PACIFIC)
ワシントン州:Washington
1889年に加盟(42番目)
川から飛び跳ねるチヌーク・サーモン(鮭):Chinook Salmon
カスケード山脈の最高峰のレーニエ山:Mount Rainier
公式の州の木であるアメリカツガ:western hemlock
州のニックネーム「常緑樹の州」:「The Evergreen State」
オレゴン州:Oregon
1859年に加盟(33番目)
カルデラ湖であり平均水深世界3番目の深さのクレーター湖:Crater Lake
カリフォルニア州:California
1850年に加盟(31番目)
北米最大の猛禽鳥類のカリフォルニア・コンドル:California Condor
ヨセミテ国立公園内にあるハーフドーム:Half Dome
自然保護の父と呼ばれ,人々を森に誘い自然体験を通して自然と人間の共生を説いたジョン・ミューア:John Muir
世界最大の樹木であるジャイアント・セコイア:Giant Sequoia
ヨセミテ国立公園の最大の見所である氷河が創り上げた「ヨセミテ渓谷」:「Yosemite Valley」
西部(WEST):ロッキー山脈地区(MOUNTAIN)
モンタナ州:Montana
1889年に加盟(41番目)
ネイティブ・アメリカンの人たちの神聖なシンボルであるアメリカ・バイソンの頭蓋骨:bison skull
ロッキー山脈を構成しているモンタナ州の山々:Mountains
ミシシッピ川の支流では最大のミズーリ川:Missouri river
州のニックネームである「大空の州」:「Big Sky Country」
アイダホ州:Idaho
1890年に加盟(43番目)
公式の州の猛禽類に指定されているハヤブサ:peregrine falcon
アイダホ州の形:Idaho state outline(星印は州都のボイジー:Boise)
州のモットー「汝,永遠なれ」:「ESTO PERPETUA」
ワイオミング州:Wyoming
1890年に加盟(44番目)
州の公式な登録商標である馬の背に乗ったカウボーイ:Bucking Horse and Rider(州の公式スポーツはロデオ)
州のニックネーム「平等の州」:「The Equality State」
ネバダ州:Nevada
1864年に加盟(36番目)
三頭の野生馬:wild mustangs(アメリカの野生馬の約50%がネバダ州の砂漠・山岳地域に生息)
雪を頂く山々からの日の出:mountains,a rising sun(アメリカではネバダ州は最も山がちな州の一つ)
公式な州の花ヤマヨモギ:sagebrush
州のニックネーム「銀の州」:「The Silver State」
ユタ州:Utah
1896年に加盟(45番目)
西部開拓時代に大陸横断鉄道がユタ州プロモントリーでつながったことから「西部の交差点」:「Crossroads of the West」
カリフォルニア州のサクラメントからのセントラル・パシフィック鉄道60号「ジュピター」とネブラスカ州のオマハからのユニオン・パシフィック鉄道119号
鉄道がつながった時に線路を枕木に固定するための最後の釘となったゴールデン・スパイク:golden spike
コロラド州:Colorado
1876年に加盟(38番目)
州内のロッキー山脈国立公園にある4345mの山ロングス・ピーク:Longs Peak
公式の州木である松科トウヒ属の常緑針葉樹コロラド・トウヒ:Colorado blue spruce
州のニックネーム「カラフル・コロラド」:「Colorful Colorado」
アリゾナ州:Arizona
1912年に加盟(48番目)
世界自然遺産のグランド・キャニオンと日の出:Grand Canyon and Sun Rising
サグアロとその他のサボテン:saguaro and other cacti
州のニックネーム「グランド・キャニオンの州」:「GRAND CANYON STATE」
ニューメキシコ州:New Mexico
1912年に加盟(47番目)
ニューメキシコ州の形:New Mexico state outline
先住民であるジア族が信仰の対象としている太陽のシンボル:Zia sun symbol
州のニックネーム「魅惑の地」:「Land of Enchantment」
中西部(Midwest):西北中部(West North Central)
ノースダコタ州:North Dakota
1889年に加盟(39番目)
アメリカ・バイソン:American buffalo(ノースダコタ州には多数の野生のアメリカバイソンがいます)
プレーリーの中の植物がほとんど育たない岩山地帯にあるバッドランズ国立公園と夕日:Badlands and setting sun
サウスダコタ州:South Dakota
1889年に加盟(40番目)
4人の大統領の顔が彫られているラシュモア山:Mount Rushmore
公式な州鳥であるコウライキジ:ring-necked pheasant
公式な州草であるコムギダマシ(アグロピロン・スミヒイ):western wheat (Agropyron smithii)
ミネソタ州:Minnesota
1858年に加盟(32番目)
ミネソタ州の形:Minnesota state outline
州のニックネーム「1万の湖の地」:「Land of 10,000 Lakes」
公式な州木アカマツ:red pine
公式な州鳥ハシグロアビ:common loon
ミネソタ州は湖が多いため,湖でのアウトドアが盛んなため,「ボートでの釣り」:Fishing by boat
ネブラスカ州:Nebraska
1867年に加盟(37番目)
西部開拓時代に開拓者が使用していた幌馬車:covered wagon
州内を通っているオレゴン街道(西部開拓時代の西への通り道)沿いにある道しるべ,高さ約135mの煙突のような形をした岩山チムニーロック:Chimney Rock
カンザス州:Kansas
1861年に加盟(34番目)
公式な州の動物アメリカバイソン:American buffalo
公式な州花ひまわり:sunflowers
アイオワ州:Iowa
1846年に加盟(29番目)
州の成立当初から教育制度の確立に力を注いできたスローガン「教育の設立」:「Foundation in Education」
アイオワ州にてアメリカの農村をテーマにした絵画作品を数多く制作した画家「グラント・デボルソン・ウッド」:「Grant Wood」
グラント・ウッドの作品「植樹祭:Arbor Day」をモチーフにした教室が一つしかない学校の校舎(ワンルーム・スクール)とその前で植樹している先生と生徒たち
ミズーリ州:Missouri
1821年に加盟(24番目)
西部開拓時代,ジェファーソン大統領の命を受けて,ミズーリ川を遡って太平洋へ陸路で最初の探検の任務を果たした「メリウェザー・ルイス:Meriwether Lewis」と「ウィリアム・クラーク:William Clark」の探検隊
ルイス・クラーク探検隊は「発見隊:Corps of Discovery」と呼ばれ,その精神は現在も続いていることを表したスローガン「Corps of Discovery 1804-2004」
西部開拓以前はミズーリ州セントルイスがアメリカの西の端だったため,セントルイスにある西部への玄関口の象徴ゲートウェイアーチ:the Gateway Arch
中西部(Midwest):東北中部(East North Central)
ウイスコンシン州:Wisconsin
1848年に加盟(30番目)
公式な州の家畜乳牛:dairy cow
アメリカ国内約4分の1の生産量を誇る円形チーズ:round of cheese
公式な州の穀物飼料用のトウモロコシ:ear of corn
州のモットー「前進」:「FORWARD」
ミシガン州:Michigan
1837年に加盟(26番目)
ミシガン州の形:Michigan stateoutline
五大湖の形:the Great Lakes system
州のニックネーム「五大湖の州」:「GREAT LAKES STATE」
イリノイ州:Illinois
1818年に加盟(21番目)
イリノイ州の形:Illinois state outline
イリノイ州で人生の大部分を過ごした第16代大統領エイブラハム・リンカーンの若い頃の姿:young Abe Lincoln
州のニックネーム「リンカーンの州」:「Land of Lincoln」
州の農村の様子(向かって左側):farm scene
シカゴ市のビル群(向かって右側):the Chicago skyline
「21番目に加盟した州そして21世紀」:「21st state/century」
21個の星(コインの周囲):21 stars
インディアナ州:Indiana
1816年に加盟(19番目)
インディアナ州の形:Indiana state outline
州都「インディアナポリス:Indianapolis」で5月に開かれる自動車レース「インディ500:Indianapolis 500」で走るインディーカー:Indy Car
公式な州のモットー「アメリカの交差点」:「Crossroads of America」(インディアナポリスがアメリカの主要な高速道路の結節点になっている。インディアナポリスのニックネームでもある)
19個の星:nineteen stars(19番目に加盟したことから)
オハイオ州:Ohio
1803年に加盟(17番目)
オハイオ州の形:Ohio state outline
世界初の有人動力飛行に成功したライト兄弟の飛行機ライトフライヤー号:the Wright Flyer
人類初の月面着陸をした宇宙飛行士ニール・アームストロング:astronaut Neil Armstrong
「航空術の先駆者たちの生誕地」:「Birthplace of Aviation Pioneers」
南部(South):西南中部(West South Central)
オクラホマ州:Oklahoma
1907年に加盟(46番目)
公式な州鳥エンビタイランチョウ:scissor-tailed flycatcher
公式な州の野花オオテンジンギク:indian blankets
アーカンソー州:Arkansas
1836年に加盟(25番目)
州の宝石ダイヤモンド:diamond
稲穂:rice stalks(アーカンソー州はコメの収穫全米1位)
公式な州木松の木に囲まれた湖:lake bordered by pines(アーカンソー州は湖や沼が多い)
湖上を飛ぶマガモ:a mallard duck flying above(マガモ猟が盛ん)
テキサス州:Texas
1845年に加盟(28番目)
テキサス州の形:Texas state outline
州のシンボル五芒星:The Lone Star
州のニックネーム「一つ星の州」:「The Lone Star State」
カウボーイの歴史と開拓者精神を象徴する投げ輪:lariat
ルイジアナ州:Louisiana
1812年に加盟(18番目)
公式な州鳥ペリカン:brown pelican
ニューオリンズで生まれたジャズを象徴しているトランペットと音符: a trumpet and musical notes
「ルイジアナ購入」:「Louisiana Purchase」(トーマス・ジェファーソン大統領が当時はフランス領であった広大な土地をわずかなお金でナポレオン・ボナパルトから購入し,史上最もお得な不動産取引と言われている。)
ルイジアナ購入の範囲を示す地図:outline of the original Louisiana purchase
南部(South):東南中部(East South Central)
ケンタッキー州:Kentucky
1792年に加盟(15番目)
サラブレッド:a thoroughbred racehorse(ケンタッキー州は競走馬の生産・飼育が盛ん)
州歌「ケンタッキーのわが家」:「My Old Kentucky Home」
「ケンタッキーのわが家」のモデルとなったフェデラル・ヒルの邸宅:the historic Federal Hill mansion
テネシー州:Tennessee
1796年に加盟(16番目)
「音楽遺産」:「Musical heritage」(テネシー州は現在のルーツとなる音楽スタイルが各所にあります)
ブルーズ,カントリー・ミュージック,アパラチアン・ミュージックを表している3つの星:three stars
ブルーズを表現したトランペット:trumpet
カントリー・ミュージックを表現したギター:guitar
アパラチアン・ミュージックを表現したフィドルと楽譜:fiddle and sheet music
ミシシッピ州:Mississippi
1817年に加盟(20番目)
公式な州花及び州木モクレンの花:magnolia blossoms
州のニックネーム「モクレンの州」:「The Magnolia State」
アラバマ州:Alabama
椅子に座り膝の上の本を読むヘレン・ケラー:Helen Keller reading braille from a book in her lap(アラバマ州に生家がある)
ヘレン・ケラー:HELEN KELLER(文字と点字)
「勇気の精神」:「Spirit of Courage」
公式な州花ツバキの花:camellia blossoms
公式な州木ダイオウマツの枝:a longleaf pine branch
南部(South):太平洋南部(South Atlantic)
デラウェア州:Delaware
1787年に加盟(1番目)
1776年7月,合衆国の独立を決議するためにフィラデルフィアで行われた代表者会議に出席するため,雷雨の中,128㎞の道程を馬で駆けたシーザー・ロドニー:Caesar Rodney on horseback
「シーザー・ロドニー」:「Caesar Rodney」
州のニックネーム「第1の州」:「The First State」
メリーランド州:Maryland
1788年に加盟(7番目)
1783年から約9か月間,国の連邦議会議事堂だったアナポリスにあるメリーランド州会議事堂。現在使用されている庁舎としては全米最古で,釘を1本も使用していない州議事堂のドーム:the dome of the State House
公式な州立樹ホワイトオーク:white oak
州のニックネーム「ベテラン兵部隊の州」:「The old Line State」
バージニア州:Vieginia
1788年に加盟(10番目)
1607年,104名のアメリカ入植者を運んできた「3隻の帆船:the Jamestown colonial ships」である 「スーザン・コンスタン号:Susan Constant」「ゴッドスピード号:Godspeed」「ディスカバリー号:Discovery」
北米における英国の最初の入植地「ジェームズ・タウン」:「JAMESTOWN」
「1607-2007」(1607年にジェームスタウンに入植し2007年に記念コインが発行される)
「400周年記念」:「Quadricentennial」(1607年に入植してから2007年でちょうど400年)
ウエストバージニア州:West Virginia
1863年に加盟(35番目)
ウエストバージニア州のアパラチア山脈にある「ニューリバー峡谷」:「New River Gorge」(東海岸で最も人気のある登山エリアの一つ)
国の歴史登録財に登録されニューリバー峡谷のフェイエットビルにあるニュー・リバー・ゴージ橋:the New River Gorge bridge
ノースカロライナ州:North Carolina
1789年に加盟(12番目)
ライト兄弟とライトフライヤー号:the Wright Brothers and the Wright Flyer(初飛行が行われた場所がノースカロライナ州のキティー・ホーク)
「最初の飛行」:「First Flight」
サウスカロライナ州:South Carolina
1788年に加盟(8番目)
サウスカロライナ州の形:South Carolina state outline(星印は州都コロンビア)
公式な州鳥カロライナ・ミソサザイ:Carolina wren
公式な州花カロライナ・ジェサミン:yellow jessamine
公式な州木サバル・ヤシ:Sabal palmetto
州のニックネーム「ヤシの木の州」:「THE PALMETTO STATE」
ジョージア州:GEORGIA
1788年に加盟(4番目)
ジョージア州の形:Georgia state outline
公式な州の果物桃:peach
公式な州木樫の木枝:live oak springs
州のモットー「英知」:「WISDOM」「正義」:「JUSTICE」「節度」:「MODERATION」
フロリダ州:Florida
1845年に加盟(27番目)
公式な州木サバル・ヤシ:sabal palms
1500年代フロリダ北東部に初めて辿りついた西洋人が乗っていたスペインの大帆船:Spanish galleon
スペース・シャトル:space shuttle(フロリダ州にはNASAの施設ジョン・F・ケネディー宇宙センターがある)
「発見への出発地」:「Gateway to Discovery」
北東部(Northeast):大西洋中部(Middle Atlantic)
ニューヨーク州:New York
1788年に加盟(11番目)
ニューヨーク州の形:New York state outline
州を縦断しているハドソン川:Hudson riverと州を横断しているエリー運河:Erie canal(州の形に2つの水路が描かれている)
1984年に世界遺産に登録された自由の女神:Statue of Liberty
11個の星:11 stars(11番目に加盟した)
「自由への玄関口」:「Gateway to Freedom」
ペンシルベニア州:Pennsylvania
1787年に加盟(2番目)
ペンシルベニア州の形:Pennsylvania state outline
ペンシルベニア州議事堂のドームの上に飾られている州を代表する女神像:statue representing the commonwealth(右手は「思いやり」左手の杖は「正義」の象徴)
建物のアーチの完成時にしっかりと固定するための頂上中央部にある「要石(かなめいし)」:keystone(アメリカ独立時からペンシルベニア州が果たしてきた中心的な役割を表す)
州のモットー「美徳」:「Virtue」「自由」:「Liberty」「独立」:「Independence」
ニュージャージー州:New Jersey
1787年に加盟(3番目)
1776年12月25日クリスマスの日に,アメリカ独立戦争における植民地軍としてジェームズ・モンローとともにデラウェア川を渡るジョージ・ワシントン:
George Washington crossing the Delaware River with James Monroe
「革命の交差点」:「Crossroads of the Revolution」(独立戦争時,ニュージャージー州は100以上もの戦闘の舞台となった)
北東部(Northeast):ニューイングランド(New England)
メイン州:Maine
1820年に加盟(23番目)
州に64ある灯台の中で有名な灯台の一つペマキッド岬の灯台:Pemaquid Point lighthouse
公式な州木白松:white pine
1900年に建造され,3本マストスクーナーとしては唯一現存する帆船ヴィクトリー・チャイムズ:the schooner Victory Chimes
ニューハンプシャー州:New Hampshire
1788年に加盟(9番目)
州内にあるキャノン山の横から見ると老人の顔のように飛び出て見える岩:OLD MAN OF THE MOUNTAIN
「山の老人」:「OLD MAN OF THE MOUNTAIN」
州のモットー「自由を,さもなくば死を」:「LIVE FREE OR DIE」
9つの星:9 stars(9番目に加盟したことから)
バーモント州:Vermont
1791年に加盟(14番目)
州の特産物メープル・シロップのための楓の樹液採集:collencting the sap of maple trees
公式な州木楓:maple trees
キャメルズ・ハンプ山:Camel’s Hump Mountain(駱駝の2つのこぶを持ったような形をしている)
州のモットー「自由と団結」:「Freedom and Unity」
コネチカット州:Connecticut
1788年に加盟(5番目)
イギリスから自治権を認める勅許状(ちょっきょじょう)を返却するように求められ,空洞に勅許状を隠した樫の大木:The Charter Oak
「チャーター・オーク」:「THE CHARTER OAK」
ロードアイランド州:Rhode Island
1790年に加盟(13番目)
国際ヨットレースアメリカズ・カップで1903年に優勝したヨットリライアンス号:America’s Cup yacht Reliance
州内にあるナラガンセット湾とペル橋:Narragansett Bay and Pell Bridge
州のニックネーム「海の州」:「THE OCEAN STATE」
マサチューセッツ州:MASSACHUSETTS
1788年に加盟(6番目)
マサチューセッツ州の形:Massachusetts state outline
普段は農民で,半鐘がなると1分で家に戻り銃を持って集合していた独立戦争時代のボストン近辺の民兵:minuteman
州のニックネーム「湾の州」:「THE BAY STATE」
これで,約5か月にわたり作成してきた米国造幣局の200周年・州の記念コインの紹介を終わります。
コインに描かれている対象はその州を代表するものですから,長期旅行の際には間違いなく参考になると思っています。
実際に調べているときには「これはぜひ見てみたい,行ってみたい」と感じたものがけっこうありました。
さて,次回ですが,ずっと詳しく調べてみたかったことに取り組みます。
ローラ・インガルス・ワイルダー原作の「大草原の小さな家: Little House on the Prairie」です。
小説の方もテレビ番組の方も,旅行の際に訪れるべき「ゆかりの地」があるそうです。
コメント